西餐牛排分为一分熟、三分熟、五分熟、七分熟和全熟,或者称为一成熟、三成熟、五成熟、七成熟和全熟(十成熟),其实只是一种翻译的习惯。最初翻译的人没将其翻译为二分熟、四分熟、六分熟、八分熟,被广泛传播后就这样定下来一三五七分熟并成为了习惯。
若听到有人说我要一份八分熟的牛扒,其实并不能说他错了,他只是不了解西餐当中的一些习惯说法而已(他要的其实就是七八分熟的牛扒)。
牛排生熟程度,有别于其他大部份熟食,牛排通常不会煮至全熟,而是可以以个人喜好调较生熟程度。生熟程度以奇数区分,主要分为:全生(Raw):完全未经烹煮的生牛肉,这种做法只会用在某些菜式例如鞑靼牛肉、基特富(Kitfo,埃塞俄比亚菜肴)或生牛肉沙拉。
一分熟(Rare):仅表面煎熟,呈灰褐色,剖面为血红色,核心温度约48.9°C/120°F。
三分熟(Medium-Rare):外围呈灰褐色,剖面为血红色,核心温度约52.2°C/126°F。
五分熟(Medium):外围呈灰褐色,剖面为粉红色,核心仍有血红色,温度约57.2°C/135°F。 七分熟(Medium-Well):大部分呈灰褐色,核心为粉红色,温度约62.8°C/145°F。 全熟(Well-Done):表面稍微烤焦,剖面完全为灰褐色,核心温度约73.9°C/165°F。 肉品如果非常新鲜,老饕喜欢叫三分熟或五分熟,而一般人叫七分熟比较习惯,而路边摊的肉品较为低廉,老板会主动煎到全熟。
享受美食,本来就是一场与灵魂赴约的仪式。循规蹈矩的生活,是大众讨厌又不得不去遵循的节奏。有人吃牛排就是用过筷子,其实这一点都不奇怪,你如果特意拿出来嘲笑一番,倒会显得你格外没有素养。怎样去吃,那只是欧洲国家历史传承下来的一种习惯,就好像是我们习惯用筷子一样,尊重但是不用一定要去遵循。
在西餐刚刚流行起来时,相信很多人都有过比较尴尬的经历,比如点餐员问起要几分熟,来了个八分。其实牛排只有单数的三分五分七分熟,没有双数的四分六分八分熟,那这是为何?
我们现在,固定的牛排熟度,不过是根据西方国家对牛排熟度的定义翻译过来的而已。按照我们中国人的习惯,翻译过来后就变成了现在的样子,只有三分五分七分还有全熟。在国外,牛排的熟度共有八个
分别是Raw,Blue,Rare,Medium-Rare,Medium,Medium-Well,Well-Done,Overcooked,也就是从全生到全熟的过程。后来,为了简单好记,人们基本上都用***数字代替。
所以说,用三分、五分、七分熟来表示,是因为英文中牛排的熟度刚好对应的是这几种,而偶数的二四六八是对不上号的,西方牛排没有这种标准。后期翻译过来,自然也不会有偶数的二四六八分熟了。不过,如果硬要分二四六八,也不是不可以,只不过要比西方制作的更为细致,难度更大,这就看厨师技术到不到位了。
西餐牛排只有单数区分,6成熟的是被中式演化的,一般国人吃7分熟的就可以了,太嫩很多人不习惯,5分熟以下的带血,7分的时候有可能还能看到点血丝。
:
1、生牛排,牛排内部为血红色而且温度不高,牛排中间几乎是生的,带血色,生的带血牛排,汁多而且具有真正的牛肉原味,但初食者不免望而生畏。
2、一分熟牛排,牛排内部为血红色且内部各处保持一定温度,三分熟牛排,内部为桃红且带有相当热度。
3、五分熟牛排,牛排内部为粉红且夹杂着浅灰和综褐色,整个牛排都很烫。
4、七分熟牛排,牛排内部主要为浅灰综褐色,夹杂着粉红色,全熟牛排,牛排内部为褐色。
5、嫩牛柳,牛里脊,又叫做菲力,是牛脊上最嫩的肉,几乎不含肥膘,因此很受爱吃瘦肉朋友的青睐,由于肉质嫩,煎成3成熟, 5成熟和7成熟皆宜。
6、肉眼牛排,瘦肉和肥肉兼而有之,由于含一定肥膘,这种肉煎烤味道比较香,食用技巧,不要煎得过熟,3成熟最好。
7、西冷牛排,牛外脊,含一定肥油,由于是牛外脊,在肉的外延带一圈呈白色的肉筋,总体口感韧度强,肉质硬,有嚼头,适合年轻人和牙口好的人吃。
:
百度百科-牛排
牛排的世界里,不仅仅只有“七分熟”,还有一分熟、三分熟、五分熟、九分熟(全熟)。
1、3、5、7、9,这五个数字,代表牛排不同的熟度,不同的风味口感。
在英语中,又有相应的词组,来代表不同的牛排成熟度。
1分熟:rare
3分熟:medium rare
5分熟:medium
7分熟:medium well
9分熟(全熟):well done
或许,有人会奇怪,为什么牛排几分熟,都是奇数的熟度,而没有偶数?
这可能是我们国内翻译上造成的吧,久而久之,5个奇数熟度也就成了约定俗成的说法。
牛排几分熟,是我们中国国内的说法,到了外国可是行不通了。
曾经有朋友出国旅游,在外国餐厅点牛排,跟服务员说“Seven,Seven”,连带比划着,服务员却是一脸茫然的看着他。
这时,旁边的当地华人说了句,“Medium well”,才帮他解了围。
在国外,要说几分熟的英文词组名字,说数字反而听不懂。
后来,朋友学聪明了,记熟这些单词,再次出国时,跟服务员表达牛排五成熟,就直说“Medium”,再也不会说“Five”。
为什么牛排要吃不同的“几分熟”呢,全熟的不好吃吗?
是因为牛肉根据不同部位,可以分成好多种,餐桌上常见的牛排有,西冷、菲力、纽约客、T骨牛排等。
每个部位的牛排,肉质都是不同的,想要达到最佳的口感味道,就需要不同的烹饪煎烤程度(熟度)。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系QQ:23236402举报,一经查实,本站将立刻删除。